Ferienaufenthalt in Gastfamilien von Pamiers

vom 28. Juli bis 12. August 2003
unter dem diesjährigen Motto "Erfahrungen mit dem Euro"
organisiert vom ISC (Interessenkreis Städtepartnerschaften Crailsheim)

Die diesjährigen Teilnehmer waren:
Hanna Lena Beier, Christina Erler, Ellen Erler, Sabine Mohr, Mathias Kurzay und Mirco Lehr

Fotos: Wolfgang Erler                        Auswahl und Text: Ellen Erler und Winfried Schley
Nähere Informationen für den nächsten Pamiersaufenthalt in 2005 hier.

Die Jugendlichen werden auf ihrer Fahrt nach Pamiers von Erwachsenen betreut, im Jahr 2003 vom Ehepaar Erler (links im Bild).

Hier werden die deutschen Jugendlichen von der Präsidentin der Jumelages-Amitiés, Dominique Lafont (rechts im Bild), in französische Gepflogenheiten eingeweiht:
Im Lebensgefühl der Franzosen stehen Essen und Trinken als Ausdruck gesellschaftlichen Lebens im Mittelpunkt.
Restaurants überbieten sich gegenseitig an guten und reichlichen Menüs, sind daher nicht billig, schon gar nicht nach der Einführung des Euro, der auch in Frankeich vor allem im kleinpreisigen Bereich eine Teuerung mit sich brachte. Eine Kleinigkeit bestellen, z.B. nur einen Salat, ist unmöglich. Man beleidigt damit Wirt und Koch.

Dominique Lafont spricht deutsch und ist zu erreichen unter
10, avenue de Calmont • F 09700 SAVERDUN
Tel. 0033 5 61 60 47 82 und DominiqueLafont@wanadoo.fr




Da macht das Einkaufen richtig Spaß!


Franzosen sind stolz auf ihr schönes Land und ihre reiche Geschichte. So sind Auflüge mit ihren deutschen Gästen selbstverständlich.










 Der

Interessenkreis Städtepartnerschaften Crailsheim

vermittelt unter einem jährlich wechselnden Motto Ferienaufenthalte in Gastfamilien in Pamiers und Umgebung, organisiert umgekehrt Aufenthalte für französische Jugendliche in deutschen Gastfamilien.

Im Jahr 2003 ging es nach Frankreich, im nächsten Jahr kommen die Franzosen nach Crailsheim. Wer jemanden aufnehmen möchte, melde sich bei

Marianne Rollko
Austr. 7 • 74564 Crailsheim • Tel. (07951) 73 74
rollko@t-online.de

oder

Else Hinterkopf
Königsberger Str. 8 • 74564 Crailsheim • Tel. (07951)24314


Eine typische französische Gastfamilie:
Sophie, Mme Garcia, M. Garcia, Frédéric



Eine solch leckere Paella bekommt man nur in Familien.


Selbst bei Fischgerichten serviert man im Familienkreis Rotwein.
     
In fast jeder französischen Familie gibt es einen, der begeistert angelt. Den Fisch ausnehmen, ihn lecker zubereiten, ihn samt Kopf und Schwanz auf den Tisch zu bringen, ist für zarte deutsche Nerven recht spannend.











Dass im letzten Bild vorne mit Strohhut Dominique Lafont, die Präsidentin der Jumelages-Amitiés zu sehen ist, und ganz hinten Else Hinterkopf vom Interessenkreis Städtepartnerschaften Crailsheim, zeigt nur, wie süchtig diese Art von Ferienaustausch macht.
Sie können es einfach nicht lassen Jahr für Jahr Jugendliche zu ermuntern:

"Verlasst für einige Wochen eure eigene vertraute Familie und lebt mit der fremden in einer anderen Kultur.
Ihr werdet sehen, wie spannend ihr das findet und wie dadurch euer Leben bereichert wird!"